Cómo elegir el grado IP de una luminaria según su exposición

La guía distingue cifras y formas de contacto con el agua, especialmente inmersión temporal frente a funcionamiento permanente sumergido. Para seleccionar, describimos la exposición y contrastamos el código con el manual. No reducimos IP a «interior» o «exterior», porque solo informa de protección de la envolvente frente a sólidos y agua, no de todas sus prestaciones.

Primera cifra: cuerpos sólidos y polvo

Al leer la primera cifra, puedes identificar la protección frente al acceso a partes peligrosas y a la entrada de sólidos; ciertos niveles incluyen polvo.

Número	Capacidad de protección	Explicación
0	Sin protección declarada frente a cuerpos sólidos.	Sin protección
1	Protección frente a cuerpos sólidos de diámetro ≥50mm	Protección frente a cuerpos sólidos de 50 mm o mayores y acceso con el dorso de la mano.
2	Protección frente al acceso con un dedo y frente a cuerpos sólidos de diámetro ≥12.5mm, según las condiciones de ensayo.	Protección frente a cuerpos sólidos de diámetro ≥12.5mm
3	Protección frente a cuerpos sólidos de diámetro ≥2.5mm	Evita el acceso con una herramienta y la entrada de cuerpos sólidos de 2,5 mm o mayores.
4	Protección frente a cuerpos sólidos de diámetro ≥1.0mm	Protección frente a cuerpos de 1 mm o mayores; esta cifra no declara estanqueidad al polvo.
5	Protección frente al polvo, sin estanqueidad total	Puede entrar polvo, pero no en una cantidad que perjudique el funcionamiento o la seguridad según el ensayo aplicable.
6	Protección frente al polvo, sin estanqueidad total	Estanqueidad al polvo según ensayo; la indicación 100% no describe resistencia frente a cualquier otro agente.

¿Cómo seleccionar la clasificación IP para las luces LED?

Código	Protección frente a sólidos	Protección frente al agua
IP20	Objetos sólidos de diámetro ≥12,5 mm y acceso a partes peligrosas según ensayo	Sin protección declarada frente al agua
IP23	Como IP2X	Agua pulverizada hasta 60° respecto de la vertical
IP44	Objetos sólidos de diámetro ≥1 mm	Salpicaduras desde cualquier dirección
IP54	Entrada de polvo limitada, sin cantidad perjudicial	Salpicaduras desde cualquier dirección
IP65	Estanco al polvo	Chorros de agua
IP66	Estanco al polvo	Chorros potentes de agua
IP67	Estanco al polvo	Inmersión temporal bajo condiciones normalizadas de ensayo
IP68	Estanco al polvo	Inmersión continua bajo las condiciones especificadas por el fabricante

Exigimos conexiones y cajas apropiadas al conjunto. La inmersión no demuestra superar chorros y, para IP68, comprobamos duración, profundidad y uso declarado sin imponer un metro universal. En enterrados, saunas, piscinas o baños revisamos ambiente y equipo por separado: IP no acredita resistencia química, térmica, a corrosión o vapor.

Luminarias IP22: alcance de la protección

Puedes encontrar IP22 en determinadas luminarias, incluidas algunas de iluminación de carril, pero no elijas ubicación solo porque sea interior. El ensayo describe protección contra sólidos de 12.5mm o más y gotas verticales con la envolvente inclinada hasta 15 grados.

Luminarias IP54: alcance de la protección

Comprobamos posición y exposición previstas antes de usar una referencia IP54. Combina protección frente a polvo y salpicaduras, sin ser totalmente estanca al polvo ni resultar automáticamente apta para cualquier balcón, cocina o baño.

Luminarias IP65: alcance de la protección

Como referencias relacionadas puedes consultar downlight de baño y alumbrado público. IP65 describe estanqueidad al polvo y protección contra chorros, útil según el caso en exterior o limpieza. No acredita protección antiexplosiva: una planta química o mina puede necesitar evaluación y certificación específicas adicionales.

Luminarias IP66: alcance de la protección

No interpretes IP66 como autorización de uso sumergido. Este nivel contempla chorros potentes de agua y puede aparecer en proyectores o luminarias empotrables de exterior, según la referencia.

Luminarias IP67: inmersión temporal

En equipos de suelo, verificamos conexiones, drenaje y montaje. IP67 cubre inmersión temporal ensayada, sin autorizar automáticamente servicio sumergido permanente; tampoco usamos un IP mayor como promesa universal de duración.

Luminarias IP68: condiciones de inmersión declaradas

Puedes consultar luces de piscina para conocer referencias. No damos por apto un sistema solo por utilizar acero inoxidable 304 o alimentación AC/DC de 12 V o 24 V, que son ejemplos del artículo. Para IP68, verificamos uso, temperatura, profundidad y duración de la inmersión prolongada declarada por el fabricante.

Verificación de luminaria, conexiones y accesorios como sistema

Seleccionamos por exposición y conservamos la protección en accesorios y uniones. No imponemos IP54 a todo interior ni damos por suficientes IP65–IP66 en cualquier exterior. Para inmersión, asociamos IP68 con las condiciones de utilización declaradas.

Al consultar un modelo, indicamos dónde se montará y cómo estará expuesto a polvo y agua.

Qué expresa y qué no expresa el código IP

Consulta también luminarias LED estancas. No atribuyas a IP resistencia a impactos, protección contra explosiones ni resistencia química, ni deduzcas cualquier lavado o servicio de un nivel de inmersión. La tabla básica cubre agua de 0 a 8 y sólidos de 0 a 6, sin agotar las extensiones del sistema. IEC 60529 define el código con una cifra para sólidos y otra para agua.

Descripción y texto de la imagen

• Código de protección IPXX.
• Primer dígito, 0–6: protección frente a cuerpos sólidos.
• Segundo dígito, 0–8: protección frente a líquidos.

Puedes interpretar los ensayos relacionados con agua en el cuadro siguiente:

Segunda cifra: agua y condiciones de ensayo

La cifra situada en segundo lugar te informa de la protección contra agua según el ensayo correspondiente.

Número	Capacidad de protección	Explicación del ensayo
0	Sin protección	Sin protección declarada frente al agua.
1	Protección frente a gotas verticales.	Las gotas verticales no deben causar efectos perjudiciales en las condiciones de ensayo.
2	Protección frente a gotas verticales con la envolvente inclinada hasta 15 grados.	Gotas verticales con la envolvente inclinada hasta 15°.
3	Protección frente al agua pulverizada; no indica inmersión.	Agua pulverizada hasta 60 grados respecto de la vertical, sin efectos perjudiciales bajo las condiciones de ensayo.
4	Protección frente a salpicaduras.	Las salpicaduras desde cualquier dirección no deben causar efectos perjudiciales bajo las condiciones de ensayo.
5	Protección frente a chorros de agua	Ensayo de chorros con una duración mínima de 3 minutos, sujeta al método y a las dimensiones de la envolvente; no debe producir efectos perjudiciales.
6	Protección frente a chorros intensos.	Ensayo de chorros potentes con una duración mínima de 3 minutos, conforme al método aplicable y sin efectos perjudiciales.
7	Protección frente a inmersión temporal.	La referencia resume el ensayo como 30 minutos y 1 metro. Las condiciones exactas dependen del método y de las dimensiones de la envolvente; no es una autorización de funcionamiento continuo bajo el agua.
8	Protección frente a inmersión prolongada.	La profundidad, la duración y las demás condiciones deben ser declaradas por el fabricante.

Un interior puede recibir limpieza intensa y un exterior estar a resguardo de lluvia; por eso no clasifiques rígidamente IP22, IP44, IP54, IP65, IP66, IP67 e IP68 por esas dos ubicaciones. Son combinaciones habituales cuya idoneidad depende de la exposición.

Describir el agua por su forma de contacto

Al solicitar una referencia, distingue lluvia, limpieza dirigida, acumulación e inmersión. Añade posición de montaje y condiciones del emplazamiento: describir únicamente «exterior» deja sin definir exposiciones que pueden exigir verificaciones diferentes.

Revisar las uniones después de una intervención

Cuando se abra la luminaria o se sustituya un accesorio, comprueba juntas, cierres y conexiones siguiendo las instrucciones. Guarda las referencias de los recambios admitidos, porque la declaración del cuerpo no resuelve una unión realizada de forma incompatible.

Hacemos coincidir la protección declarada con la exposición del emplazamiento. Conservamos documentación para mantenimiento y revisamos cierres y juntas según el manual. Pedimos confirmación para equipo y accesorios, porque una caja o cable mal resueltos comprometen el conjunto. Indicamos productos de limpieza, polvo y acceso, y describimos si habrá gotas, lluvia con viento, limpieza, agua acumulada o inmersión antes del encargo.