Luminarias antideslumbrantes: comprobar ópticas, reflejos y UGR
Utilice esta guía de ópticas y UGR para seleccionar y comprobar la iluminación según el uso real de oficina, vivienda o comercio. Elegir una etiqueta «antideslumbrante» será solo un primer paso. Tendrá que considerar dirección de la mirada, fuente, posición y entorno. Una pieza discreta vista en el techo puede resultar molesta al observarla desde sofá o mesa.
No intercambie los índices sin revisar su alcance. GR, BGI y CGI responden cada uno a condiciones y aplicaciones específicas. En determinadas instalaciones interiores se utiliza UGR para molestia, mientras que el incremento de umbral TI evalúa en vías el deslumbramiento que dificulta ver. Escoja el procedimiento adecuado al tipo de aplicación.
Utilizaremos el método pertinente y sus datos fotométricos, sin tomar una cifra comercial como evaluación del recinto completo. Consideraremos los límites del cálculo ante superficies LED y repartos de luminancia que puedan requerir atención particular.
Para interpretar el índice, puede consultar esta expresión de referencia de UGR:
Índice de deslumbramiento unificado (UGR): esta expresión reúne las contribuciones de las luminarias respecto a la luminancia de fondo. UGR = 8 × log10[(0,25 / Lb) × Σ(Li² × ωi / pi²)].
Respete el alcance del método: no adapte informalmente la ecuación para aplicarla a fuentes pequeñas o a una geometría distinta.
Para leer los términos, identifique Lb como luminancia del fondo en cd/m² y pi como índice de posición de Guth. Li representa la luminancia media de la superficie emisora hacia el observador, también en cd/m², y ωi su ángulo sólido en sr; la versión original omitía términos y no era una expresión válida de UGR.
Al comparar bajo el mismo método y condiciones, interprete un resultado menor como menor deslumbramiento molesto, sin garantizar comodidad para todas las personas. El intervalo de 10 a 30 de la fuente es orientativo. UGR relaciona fondo y observador con posiciones, tamaños aparentes y luminancias de los equipos considerados.
Documentaremos la geometría y los puntos de observación empleados para que el resultado pueda interpretarse. Añadiremos las luminancias y la información fotométrica adecuadas que necesita el cálculo UGR.
Ejemplos de valores UGR citados por aplicación
Comprobaremos tarea, procedimiento y exigencias del proyecto antes de utilizar un valor. No sostendremos una obligación general de la UE desde 2014 para toda luminaria. Una cifra de catálogo suele responder a un recinto y disposición de referencia. Evaluaremos por tanto UGR dentro de unas condiciones de instalación definidas.
| Áreas de aplicación | Valores UGR citados |
| Fábrica, central eléctrica o sala de control | 16 |
| Oficina de diseño o sala de dibujo | 16 |
| Aeropuerto o torre de control | 16 |
| Oficina de uso general | 19 |
| Sala de reuniones o centro educativo | 19 |
| Aula | 19 |
| Sala hospitalaria | 19 |
| Comercio y zona de venta | 22 |
| Restaurante, hotel, comedor o salón de banquetes | 22 |
Confirmaremos la especificación de la tarea sin fijarla únicamente por una categoría amplia de edificio. Los valores de la tabla se mantendrán como orientaciones procedentes de la fuente.
Completaremos el índice con reflejos, posiciones de observación y circunstancias de uso, manteniéndolo dentro de su método. No tomaremos UGR19 como incomodidad automática para todos ni UGR<19 como un mínimo universal para cualquier aplicación.
Pediremos a HOYUWO LED información de los accesorios y del modelo concretos. Si se declara UGR, solicitaremos tabla o condiciones de cálculo y realizaremos una prueba del espacio cuando aporte información útil. Así revisaremos reflejos de pantallas, espejos y materiales brillantes que no quedan descritos por un único número.
Qué es el deslumbramiento y cómo afecta a la visión
Distinga la fuente que ve directamente del reflejo que llega desde otra superficie. Una distribución de luminancias inadecuada puede provocar molestia o dificultar la visión. No limite el análisis a los 30° superiores y 60° inferiores de la mirada citados: tendrá que valorar posición y tarea reales para abarcar las situaciones del proyecto.
No utilizaremos deslumbramiento y seguridad fotobiológica como una misma advertencia o promesa comercial. Corregiremos la escena molesta por visibilidad y confort. Sin evaluación específica, no deduciremos de esa molestia una lesión ocular irreversible.
Tipos de deslumbramiento en la iluminación
Al analizar una molestia, relacione siempre tarea y posición de observación. Si la fuente aparece en el campo visual, estará ante deslumbramiento directo. Si la luz le llega mediante pantalla, espejo u otro acabado brillante, examine el reflejado.
Descripción y texto de la imagen
- Deslumbramiento directo
- Deslumbramiento reflejado
- Superficie reflectante
7 recursos para limitar el deslumbramiento de la iluminación LED
Revisaremos primero dónde se monta y hacia dónde apunta el equipo, y después estudiaremos ópticas y accesorios compatibles.
Compruebe estos recursos en el espacio y con el modelo previstos. Posición de montaje, tamaño emisor, apantallamiento y óptica intervienen en lo que verá de la fuente.
Ángulo de apantallamiento >30
No atribuya protección universal frente al deslumbramiento a los ejemplos de 30 grados o apantallamiento >30 grados de la fuente. Valore su efecto con la posición del observador y la geometría de la instalación.
Rejilla de panal
Comprobaremos la fotometría con panal y el resultado sobre la tarea antes de añadir luminarias. La rejilla no bloquea toda la emisión, aunque limite ciertas direcciones y pueda reducir la visión de la fuente. Tendremos en cuenta que también modifica flujo y reparto.
Fuente retranqueada
Verificaremos fotometría y profundidad libre antes de utilizar una fuente retranqueada. Al situarla más al fondo podremos limitar su visión desde algunos ángulos, sin eliminar toda posibilidad de deslumbramiento.
Reflector negro
Compararemos flujo y distribución del conjunto antes de elegir un reflector negro o mate. Ese acabado puede reducir algunos reflejos interiores, sin garantizar por sí solo un resultado superior.
Difusor de vidrio
Si estudia vidrio texturizado o esmerilado, valore tamaño, flujo y posiciones de observación del conjunto. El tratamiento cambia tanto el reparto como la luminancia aparente de la superficie emisora.
Viseras y aletas
Comprobaremos que la visera no prive de luz a la tarea ni cree una fuente intensa desde otro lugar de observación. Su tamaño y eficacia dependerán de posición y modelo. Podrá ayudarnos en focos orientables al recortar emisión en determinadas direcciones.
Rejillas longitudinales o cruzadas
Revisaremos la curva correspondiente a la rejilla instalada, porque su geometría altera flujo y distribución. La utilizaremos para limitar la visión de la fuente desde las direcciones que permita ese accesorio.
5 ejemplos de luminarias de techo con control del deslumbramiento de la gama HOYUWO LED
Downlights LED comerciales antideslumbrantes UGR<19
Downlights LED orientables | Hueco de 55-75mm/90-95mm/115-120mm
Downlight orientable sin marco de 7W-20W | Bajo deslumbramiento
Focos LED orientables de superficie
Observaremos el equipo desde los puestos habituales y compararemos apertura, montaje y apantallamiento. Podremos estudiar versiones sin marco, fuentes retranqueadas o focos superficiales. No aceptaremos el acabado o el nombre comercial como garantía suficiente de confort.
Revisar la fuente desde cada puesto, no solo desde la entrada
Podemos observar la muestra sentados y de pie en las posiciones habituales del espacio. Una luminaria que queda fuera de la mirada al entrar puede resultar visible desde una mesa o desde el sofá. Esa revisión ayuda a decidir entre cambiar ubicación, ajustar orientación o incorporar un accesorio compatible.
Registrar las condiciones del cálculo junto con la referencia
Si una propuesta utiliza UGR, conviene conservar la disposición, los observadores y las condiciones con las que se obtuvo el resultado. Podemos relacionarlos con la óptica y accesorios aprobados. Cuando cambie el mobiliario o la configuración de la luminaria, esa documentación permitirá valorar si sigue siendo aplicable la comprobación inicial.
Dejaremos documentado cómo se controla el deslumbramiento y qué conservar al cambiar puestos, muebles o recambios. Archivaremos condiciones y ópticas aceptadas para el suministro. Ajustaremos apuntamiento después de observar fuente y reflejos, antes de añadir potencia o accesorios. Revisaremos desde los puestos reales con las superficies terminadas.
